A Romantic Spring – Cherry Blossom

cherry-blossom

It was a moment
Blue sky was background
Green leaves were subordinate
Your pink blossom stood out

When the wind blew
You fell
I feel pity for all the falling flowers
Because it takes a year to see them
You sacrificed the flowers in Spring
Without you
London is not as pretty as it is

Slowly without notice
Your blossom left no trace in Summer
You are so beautiful, but momentary
It makes that you are so charming
Maybe because you are momentary!

一个浪漫的春天 - 樱花盛开的季节

那是一个瞬间
蓝天白云是你的背景
绿叶是你的配称
粉红的花瓣是万中一红

你牺牲你的漂亮花瓣
换来春天这刹那的点缀
我怜惜你的凋落的花瓣
因为要等一年才盼到你的到来
没你的存在,
伦敦的春天逊色一般

渐渐地,你的所有花瓣随风下落
慢慢地,你静静地消失来迎接夏天
漂亮的东西总是短暂的
或许因你的短暂生命才显得它漂亮

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *